Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Чайкинская школа»
Симферопольского района Республики Крым
(МБОУ «Чайкинская школа)
ИНН 9109008653,
ул.Заводская, дом 13, с.Чайкино, Симферопольский район, Республика Крым, РФ, 297521,
тел.: (3652) 33-22-73, e-mail: chaukapochta@mail.ru

РАССМОТРЕНО
Протокол заседания
педагогического совета
от
£>/ ЛЭЯ/ № У

Регистрационный № ^£).

ПОЛОЖЕНИЕ
о языке обучения и изучения родных языков

с.Чайкино, 2021

1.Общие положения
1.1. Настоящее Положение о языке обучения и изучения родных языков в муниципальном
бюджетном общеобразовательном учреждении «Чайкинская школа» Симферопольского района
Республики Крым (далее – Положение) разработано с целью регламентирования порядка выбора
языка обучения и изучения родных языков в муниципальном бюджетном общеобразовательном
учреждении «Чайкинская школа» Симферопольского района Республики Крым (далее – Школа).
1.2. Целью порядка выбора языка обучения и изучения родных языков является:
- обеспечение гарантий доступности изучения, развития и сохранения государственных языков
Республики Крым и родных языков народов Российской Федерации, проживающих в Республике
Крым;
- реализация конституционного права на общедоступное и бесплатное получение начального
общего, основного общего и среднего общего образования на родных языках, а также изучение
родных языков народов Российской Федерации, проживающих в Республике Крым;
- создание условий для расширения сферы применения и оптимального функционирования
родных языков;
- обеспечение межнационального согласия.
1.3.Порядок выбора языка обучения и изучения родных языков основывается на законодательстве:
Конституция Российской Федерации
Статья 26.
1. Каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может
быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
2. Каждый имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения,
воспитания, обучения и творчества.
Федеральный закон от 29.12.2012г. N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»
Статья 5. Право на образование. Государственные гарантии реализации права на образование в
Российской Федерации.
1.В Российской Федерации гарантируется право каждого человека на образование.
2.Право на образование в Российской Федерации гарантируется независимо от пола, расы,
национальности, языка, происхождения, имущественного, социального и должностного
положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к
общественным объединениям, а также других обстоятельств.
Статья 11 пункт 5.1. Федеральные государственные образовательные стандарты дошкольного,
начального общего и основного общего образования обеспечивают возможность получения
образования на родных языках из числа языков народов Российской Федерации, изучения
государственных языков республик Российской Федерации, родных языков из числа языков
народов Российской Федерации, в том числе русского языка как родного языка.
Статья 14. Язык образования.
1.В Российской Федерации гарантируется получение образования на государственном языке
Российской Федерации, а также выбор языка обучения и воспитания в пределах возможностей,
предоставляемых системой образования.
2.В государственных и муниципальных образовательных организациях, расположенных на
территории республики Российской Федерации, может вводиться преподавание и изучение
государственных
языков
республик Российской
Федерации в
соответствии
с
законодательством республик Российской Федерации. Преподавание и изучение государственных
языков республик Российской Федерации в рамках имеющих государственную аккредитацию
образовательных программ осуществляются в соответствии с федеральными государственными
образовательными стандартами, образовательными стандартами».
3. Граждане Российской Федерации имеют право на получение дошкольного, начального
общего и основного общего образования на родном языке из числа языков народов Российской
Федерации, а также право на изучение родного языка из числа языков народов Российской
Федерации, в том числе русского языка как родного языка, в пределах возможностей,
предоставляемых системой образования, в порядке, установленном законодательством об

образовании. Реализация указанных прав обеспечивается созданием необходимого числа
соответствующих образовательных организаций, классов, групп, а также условий для их
функционирования. Преподавание и изучение родного языка из числа языков народов Российской
Федерации, в том числе русского языка как родного языка, в рамках имеющих государственную
аккредитацию образовательных программ осуществляются в соответствии с федеральными
государственными образовательными стандартами, образовательными стандартами.
4. Язык, языки образования определяются локальными нормативными актами
организации, осуществляющей образовательную деятельность по реализуемым ею
образовательным программам, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Свободный выбор языка образования, изучаемых родного языка из числа языков народов
Российской Федерации, в том числе русского языка как родного языка, государственных языков
республик Российской Федерации осуществляется по заявлениям родителей (законных
представителей) несовершеннолетних обучающихся при приеме (переводе) на обучение по
образовательным программам дошкольного образования, имеющим государственную
аккредитацию образовательным программам начального общего и основного общего образования.
Закон от 25.10. 1991 года N 1807-1 «О языках народов Российской Федерации»
(ред. от 12.03. 2014г.)
Статья 2. Государственные гарантии равноправия языков народов Российской Федерации.
1. Равноправие языков народов Российской Федерации, совокупность прав народов и личности на
сохранение и всестороннее развитие родного языка, свободу выбора и использования языка
общения.
2. Российская Федерация гарантирует всем ее народам независимо от их численности равные
права на сохранение и всестороннее развитие родного языка, свободу выбора и использования
языка общения.
3. Российская Федерация гарантирует каждому право на использование родного языка, свободный
выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества независимо от его происхождения,
социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола,
образования, отношения к религии и места проживания.
4. Равноправие языков народов Российской Федерации охраняется законом. Никто не вправе
устанавливать ограничения или привилегии при использовании того или иного языка.
Статья 6. Компетенция Российской Федерации в сфере охраны, изучения и использования языков
народов Российской Федерации.
Ведению Российской Федерации в лице высших органов государственной власти Республики в
сфере охраны и использования языков народов Российской Федерации подлежат:
- содействие развитию государственных языков республик.
Статья 9. Право на выбор языка образования.
Граждане Российской Федерации имеют право свободного выбора языка образования в
соответствии с законодательством об образовании.
Статья 10. Преподавание и изучение языков народов Российской Федерации.
1.Государство обеспечивает гражданам Российской Федерации условия для преподавания и
изучения языков народов Российской Федерации в соответствии с законодательством об
образовании.
- Конституция Республики Крым.
Статья 10. Государственными языками в Республике Крым являются русский, украинский и
крымскотатарский языки.
Статья 19. ч. 2. Каждый имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка
общения, воспитания, обучения и творчества.
Закон Республики Крым от 06.07. 2015г. № 131-ЗРК/2015 «Об образовании
в Республике Крым».

Статья 11. Язык образования.
1.В
государственных
образовательных
организациях
Республики
Крым
и
муниципальных образовательных организациях, расположенных на территории Республики Крым,
образовательная деятельность осуществляется государственном языке Российской Федерации.
Преподавание и изучение государственного языка Российской Федерации в рамках имеющих
государственную аккредитацию образовательных программ осуществляются в соответствии с
федеральными
государственными
образовательными
стандартами,
образовательными
стандартами.
2. Граждане Российской Федерации, проживающие на территории Республики Крым, имеют право
на получение дошкольного, начального общего, основного общего образования на родном языке, в
том числе русском, украинском и крымско-татарском, а также право на изучение родного языка в
пределах возможностей, предоставляемых системой образования, в порядке, установленном
законодательством об образовании. Реализация указанных прав обеспечивается созданием
необходимого числа соответствующих образовательных организаций, классов, групп, а также
условий для их функционирования. Преподавание и изучение родного языка в рамках имеющих
государственную аккредитацию образовательных программ осуществляются в соответствии с
федеральными государственными образовательными стандартами.
Перечень поручений Президента Российской Федерации от 28.08. 2017г. № Пр.-1710 по
итогам заседания Совета при Президенте Российской Федерации
по межнациональным отношениям 20.07. 2017г.
Изучение обучающимися по основным общеобразовательным программам родного языка из числа
языков народов Российской Федерации и государственных языков республик, находящихся в
составе Российской Федерации, на добровольной основе по выбору их родителей (законных
представителей).
2.Порядок выбора языка.
Язык обучения и изучения родных языков народов Российской Федерации в том числе
русского языка как родного языка определяется на каждый уровень образования:
2.1. Начальное общее образование
2.2. Основное общее образование
2.3. Среднее общее образование
3. Порядок работы.
3.1. Предварительный этап.
3.1.1. Информацию о реализации конституционного права граждан на выбор языка обучения и
изучения родных языков из числа языков народов Российской Федерации, в том числе русского
языка как родного языка доводится до сведения родителей (законных представителей) на
родительских собраниях, информационных стендах и официальном сайте Школы.
3.1.2. При приеме ребенка в Школу родителями (законными представителями) в заявлении в
обязательном порядке указывается язык обучения и родные языки из числа языков народов
Российской Федерации, в том числе русского языка как родного языка (Приложение 1).
3.1.3. В апреле-мае текущего года проводятся классные родительские собрания с родителями
(законными представителями) будущих первоклассников, учащихся 4-х, 9-х,10-х классов, в ходе
которых рассматриваются вопросы определения языка обучения и выбора родного языка из
числа языков народов Российской Федерации, в том числе русского языка, как родного языка на
соответствующий уровень обучения.
Информацию о дате и времени проведения родительского собрания, а также вопросы для
рассмотрения, в том числе о выборе языка обучения и изучения родного языка, доводятся до
сведения родителей (законных представителей) заблаговременно и размещаются на сайте Школы.
В вестибюле Школы оформляется стенд о праве выбора языка обучения и изучения родных
языков.

3.1.4. Директором Школы назначается координатор из числа членов
ответственный за организацию данной работы в Школе (далее – Координатор).

администрации,

3.2. Основной этап
3.2.1. На общешкольных и классных родительских собраниях должны присутствовать родители
(законные представители) обучающихся, Координатор, классные руководители, учителя,
преподающие родные языки. Родителей (законных представителей) обучающихся в ходе классных
и общешкольных родительских собраний проинформировать о праве выбора языка обучения и
изучения родных языков из числа языков народов Российской Федерации, в том числе русского
языка как родного языка на основании вышеизложенных нормативных документов с занесением
данного вопроса в протокол родительского собрания. Данные протоколов по каждому классу
должны соответствовать числу и содержанию личных заявлений родителей (законных
представителей).
Проведение родительского собрания рекомендуется построить по следующему примерному
плану:
- вводное выступление директора Школы;
- представление педагогических работников, которые будут преподавать родные языки, обучать на
родном языке;
- представление содержания предмета (цель, задачи, ценностные ориентиры, внеурочная
деятельность – кратко);
- ответы на вопросы родителей (законных представителей);
- написание родителями (законными представителями) обучающихся личных заявлений (в
соответствии с Приложением 1);
- сбор заявлений родителей (законных представителей).
3.2.2. Координатором данной работы в течение трех рабочих дней после проведения родительских
собраний в письменном виде направить уведомление в адрес родителей (законных
представителей) учащихся, отсутствовавших на родительском собрании, о предоставлении
заявления на имя директора Школы с указанием языка обучения и изучения родных языков из
числа языков народов Российской Федерации, в тои числе русского языка как родного языка
(Приложения 2). Подтверждение об отправке уведомления на почтовый адрес родителей
(законных представителей) обучающихся приложить к протоколу родительских собраний.
3.3. Заключительный этап
3.3.1. Подвести итоги собраний, направить информацию об их результатах с указанием количества
обучающихся по языку обучения и изучению родных языков из числа языков народов Российской
Федерации, в том числе русского языка как родного языка в управление образования
администрации Симферопольского района Республики Крым (далее – Управление образования) в
течение 10 рабочих дней после их проведения . Кроме того, информацию о будущих
первоклассниках также направлять до 10 июля и 31 августа текущего года.
3.3.2. Заявления родителей (законных представителей) о языке обучения и изучения родных
языков хранятся в личных делах обучающихся.
3.3.3. Информация о мероприятия по реализации конституционного права граждан на выбор языка
обучения и изучения родных языков в Школе доводится до сведения родителей (законных
представителей) путем ежегодного размещения и обновления информации на школьном стенде и
официальном сайте Школы.
3.3.4. Проведенная работа обеспечит реализацию прав граждан на свободный, добровольный,
информированный выбор языка обучения и изучения родных языков из числа языков народов
Российской Федерации, в том числе русского языка как родного языка.

4.Изучение русского языка как государственного языка Российской Федерации
4.1. Русский язык как государственный язык Российской Федерации изучается во всех классах.

3.2. Изучение русского языка как государственного языка регулируется государственными
образовательными стандартами, а также учебным планом Школы, составленным на основе
федерального и регионального Базисного плана.
3.3.В образовательном процессе обучение русскому языку проводится по учебникам, которые
утверждены и допущены Министерством образования и науки Российской Федерации.
5.Обучение на родных языках и их изучение
5.1.Обучение на родных языках обеспечивается созданием классов, а также созданием условий
для их функционирования в пределах возможностей Школы на основании заявлений родителей
(законных представителей).
5.2. В Школе изучаются родные языки из числа языков народов Российской Федерации, в том
числе русского языка, как родного языка.
5.3. Родители (законные представители) с учетом мнения ребенка выбирают, какой язык будет
изучаться в качестве родного языка. Выбор родного языка обеспечивается на добровольной основе
в обязательном порядке по заявлениям родителей (законных представителей) (Приложение 2).
5.4. Преподавание и изучение родных языков, в том числе русского языка, как родного языка
организовывается в рамках предметных областей «Родной язык и литературное чтение на родном
языке» (на уровне начального общего образования) и «Родной язык и родная литература» (на
уровне основного общего и среднего общего образования). Количество учебных часов в неделю
(за год), отводимых на изучение указанных предметов определяется учебным планом школы.
5.5. Родной язык в Школе может изучаться в форме факультатива или занятий внеурочной
деятельности на основании заявлений родителей (законных представителей). Возможно изучение
родных языков в разновозрастных группах. Количество учебных часов в неделю (за год),
отводимых на изучение родных языков в форме факультатива или занятий внеурочной
деятельности определяется учебным планом школы (до 3-х часов в неделю).
5.6. Решение об оценивании результатов изучения родного языка в форме факультатива
принимается на заседании педагогического совета Школы с учетом мнения родителей (законных
представителей).
.

Приложение 1

Директору МБОУ «Чайкинская школа»
______________________________
(ФИО директора)

______________________________
(ФИО заявителя)

______________________________,
проживающего(ей) по адресу:
_______________________________
_______________________________
_______________________________

ЗАЯВЛЕНИЕ
В соответствии со ст. 14 Федерального закона от 29.12. 2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в
Российской Федерации», частью 2 статьи 11 Закона Республики Крым от 06.07. 2015 № 131ЗРК/2015 «Об образовании в Республике Крым» прошу организовать изучение родного языка
_________________________________________________________________________как предмет
на уровень _________________________________ общего образования для моего сына (дочери),
учащегося(ейся) ______ класса _________________________________________________________
(ФИО ребенка)

__________________
(дата)

________________
(подпись)

Приложение 2

Образец письменного уведомления для родителей (законных представителей),
не явившихся на родительское собрание
Уважаемый(ая) __________________________________________________________________
«___»________20____г. состоялось родительское собрание родителей (законных
представителей) учащихся _____ класса МБОУ «Чайкинская школа».
Информируем Вас о том, что в ходе собрания были рассмотрены вопросы выбора языка
обучения и изучения родных языков из числа языков народов Российской Федерации, в том числе
русского языка как родного языка на уровне начального общего образования (основного общего
образования, среднего общего образования).
В связи с тем, что Вы отсутствовали на данном собрании, просим Вас в течение 10 дней после
получения данного письма найти возможность подойти к директору (заместителю директора,
куратору) и написать заявление на имя директора (образец прилагается) о выборе языка обучения
и изучения родных языков из числа языков народов Российской Федерации, в том числе русского
языка как родного

языка на

уровне начального общего

образования (основного общего

образования, среднего общего образования) для Вашего сына (дочери) _______________________,
обучающегося(ейся) ______класса.
С уважением
___________________________
(должность)

________________________________
(ФИО)